Các sửa đổi được đề xuất đối với quy định 282 của Quy định Thực phẩm năm 1985 [P.U.(A) 437/1985] như sau: 1. sửa đổi định nghĩa về sữa lắc bằng cách xóa các từ "axit citric" và "axit tartaric" trong tiểu quy định 282(1); và 2. sửa đổi việc sử dụng phụ gia thực phẩm bằng cách xóa cụm từ "và chất điều hòa thực phẩm được phép" trong tiểu quy định 282(4).